Un nombre dificil para un plato que no puede ser más fácil.
Se doran las presas de pollo, se retiran y en esa misma materia grasa se saltean una cebolla y un diente de ajo.
Agregar 2 cucharadas de hierbabuena, 2 de perijil picado y un buen golpe de cúrcuma

Para ese momento ya tendremos bien lavado medio kilo de ciruelas Reina Claudia verdes (las gojeh sabz del título) que dejaremos burbujear en nuestro guisito a fuego bajo hasta que estén blandas pero no deshechas.
Servir con un poco de basmati y unas gotas de jugo de limón.
Las Reina Claudia le dan una nota acida que combina muy bien con las hierbas e, imagino, debe funcionar muy bien con cordero.
Quedará para el próximo año: la temporada de las ciruelas verdes es corta y nadie en su sano juicio se le ocurriría reemplazarlas en un plato que no se come fuera de estación.